Profile

プロフィール

ハーラウ主催者

Naoko Shimazaki

嶋崎 直子
naoko photo

神奈川県出身
2004年、育児と両立しながらフラを始める。
ショーダンサー、国内外のコンペティション出場、インストラクターなど様々な経験を重ね、2018年 ハーラウ オ ナー フル アノラニを開校。
母の包容力や温かさと女性としての優雅さを兼ね備えた豊かな表現を得意とする。
生徒さんが確実に成長できるよう、丁寧に教えるところに定評がある。
2017年ホオナネア フラ コンペティション ロコ マイカイ部門優勝。

メッセージ

「アノラニに興味を持っていただきありがとうございます! 私たちはマウイ島に住むカフルマルオ先生に師事しているフラダンス教室です。
女性性の島と言われているマウイ島。カフル先生のフラは愛のエネルギーに満ち溢れ、あたたかく優雅で柔らかいんですよ!
私はカフル先生の美しいフラを沢山の方にシェアし、皆さんにも美しく踊ってもらいたい。 もちろんその為の努力は必要ですが、大変さを大変と感じないくらい楽しくレッスンしています!!

家族の中の自分、社会の中の自分、、肩書を少し下ろして心を開放してみませんか?」

Kumu Hula
Kahulu Maluo-Pearson

クムフラカフル・マルオ=ピアソン
kahulu Maluo-Pearson

カフル・マルオ=ピアソンは、ハワイ音楽とフラの豊かな伝統を持つ家系に生まれ、数々の賞を受賞した歌手やクムフラを輩出しています。マウイ島の生涯住民であり、マウイ・ハイスクールを卒業後、ハワイ大学ヒロ校に通い、ビジネス・アドミニストレーションの学士号を取得。
1996年から2013年までハーラウ・ナ・レイ・カウマカ・オ・ウカの共同創設者であり、共同クムでもありました。
カフルは3歳の時からフラを学び、エマ・ファーデン・シャープ、イオラ・バルバー、ホクラニ・ホルト、ハワイ島のレイ・フォンセカなど、著名なクムフラに師事。2004年にマウイ芸術文化センターのパーで、ホクラニ・ホルトとレイ・フォンセカの下でウニキの儀式を修了しました。
カフルはマウイのフラ・コミュニティで積極的に活動しており、マウイの主要な戦士の物語を伝える「カヘキリ」プロダクションのキャストメンバーとして、国内外を巡業しました。また、15年前より日本のハーラウと提携し、国際的に生徒を受け入れてきました。
ハーラウ以外の活動としては、KA’EHUという非営利団体のエグゼクティブ・ディレクターを務めており、コミュニティベースで包括的かつ家族向けのアプローチを通じた伝統的なハワイ文化の継承を目指しています。また、マウイ芸術文化センターでは、文化プログラム・ディレクターを務めました。さらに、マウイ郡文化資源委員会の委員として2期目の任期を務めています。

Kahulu Maluo-Pearson has a rich lineage of Hawaiian Music and Hula, coming from a familial background of award-winning singers and kumu hula. A lifetime Maui resident, Maui High School graduate, she attended University of Hawai`i at Hilo and later completed her Bachelor of Science in Business Administration, and is close to completing her Master’s Degree in Nonprofit Management at Regis University in Colorado. She is also the co-founder & Co-Kumu of Hālau Na Lei Kaumaka O Uka, 1996 – 2013.
Kahulu was a student of Hula since the age of 3, studied with such esteemed Kumu Hula as Emma Farden Sharpe, Iola Balubar, Hōkūlani Holt and Hawai`i Island’s Rae Fonseca while studying at UH-Hilo. She completed her traditional ʻūniki ceremony under Kumu Hula Hokulani Holt, along with Rae Fonseca in 2004 on the Pā at the Maui Arts & Cultural Center.
Kahulu has been actively a part of the Maui Hula community. A member of the Kahekili production cast, traveling across the continent and internationally telling the story of Maui’s premier warrior. She has taken on international students, working successfully with four Hālau from Japan for the past 15 years.
Professionally, Kahulu has been the Executive Director of KA’EHU, a nonprofit organization whose mission is to restore the land and perpetuate traditional Hawaiian culture using a community-based, inclusive, family-oriented approach to environmental stewardship and sustainable agriculture. She also was with the Maui Arts & Cultural Center, moving up in capacities, most recently the Cultural Programs Director. Kahulu is also serving her second term as a commissioner on the Maui County’s cultural resource commission.